|
|
|
|
|
|
|
40 Jahre Partnerschaft und Jumelage
Ein gelungener 40. Geburtstag - Teil 1
Bei herrlichem Wetter feierten die Partnerstädte Morbach, Pont-sur-Yonne und Geraberg ihre Partnerschaftsjubiläen in der burgundischen Stadt. Über sechzig Gäste waren aus Morbach und Geraberg nach Pont-sur-Yonne gereist, um gemeinsam auf 40 Jahre bzw. 15 Jahre freundschaftliche Verbindungen zurückzuschauen. In der Tat gab es schöne Zeiten mit regelmäßigen Begegnungen und wichtigen Kontakten in der gut und harmonisch funktionierenden Dreierpartnerschaft zu feiern: Austausche der Schulen, Kinderfreizeiten, Begegnungen von Wanderern, Bouleclubs, Fußball- und Tennisspielern, Ausflüge der Feuerwehren oder die zahlreichen Familientreffen.
Bei dieser „runden" Geburtstagsfeier konnte man wirklich alles genießen, was ein gelungenes Fest ausmacht: Eine herzliche Gastfreundschaft, angeregte Gespräche, schönes Spätsommerwetter, am Nachmittag Wassersportvorführungen an der neu gestalteten Promenade der Yonne, Folkloredarbietungen aus der Region Burgund, Darbietungen der französischen Feuerwehr, die schon seit Beginn zusammen mit der der Morbacher Feuerwehr zu den Kernstützen der Partnerschaft gehört, französische Spezialitäten, Thüringer Rostbratwürste und Bitburger Bier aus Morbach.
Ein gelungener 40. Geburtstag - Teil 2
Am frühen Abend gab es in der Schule vor dem „Vin de´honeur" honorige Festreden, Würdigungen und Auszeichnungen, eingerahmt von getragener und heiterer Musik, dargeboten von der „Harmonie- Pont-sur-Yonne" und dem „Morbacher Blechblasensemble". Die kurzgehaltenen Festreden enthielten immer wieder den Appell an die Jugend, vom friedenstiftenden Partnerschaftsgedanken nicht abzulassen. So betonte die neue Bürgermeisterin von Pont Jeanine Domat, dass „die neue Generation sich einbringen und ein Wiederaufleben der Partnerschaftsarbeit bewirken möge, damit diese Partnerschaft mit der Jugend immer älter werden kann". Die Gedanken waren aber bei diesem Fest im Besonderen auch bei Christian Brière, dem kürzlich verstorbenen Bürgermeister und Madame Strass, der ersten Präsidentin in Pont, die sich immer beharrlich für die Partnerschaft eingesetzt hatten. „So ist Fest nicht ganz so, wie es sein könnte", ergänzte Gregor Eibes, Bürgermeister von Morbach und „die Wiedersehensfreude ist doch stark von Nostalgie und Trauer getrübt durch den Tod zweier sympathischer Menschen, die sich unermüdlich für die Partnerschaft eingesetzt hatten". Der 1. Beigeordnete aus Geraberg Erich Haake brachte seine Freude über die partnerschaftlichen Verbindungen zum Ausdruck, indem er all denen dankte, die vor 15 Jahren mithalfen, diese burgundisch-thüringische Partnerschaft aufzubauen. Die Komiteepräsidenten Peter Brucker, Bertrand de Bruyne und Dr. Klaus Bödrich stellten gemeinsam in Ihrem historischen Rückblick die vielfältigen Aktivitäten dieser lang dauernden Partnerschaft heraus. Der Vertreter des Freundschaftskreises Burgund-Rheinland-Pfalz, Bernard Spetz überbrachte Glückwünsche zum 40. Geburtstag und überreichte den Gemeinden Dankesurkunden und Karl Denkel, Peter Brucker und Serge Antony Dankesdiplome des Verbandes. Eine besondere Auszeichnung erhielten zudem Peter Brucker und Serge Antony mit der Ehrenmedaille der Stadt Pont-sur-Yonne, überreicht von Bürgermeisterin Jeanine Domat.
Ein gelungener 40. Geburtstag - Teil 3
Am Samstagabend ging es dann in den Festsaal zum Buffet, das sich ja bekanntlich „französisch" über mehrere Stunden erstreckt, aber sehr kurzweilig umrahmt wurde. Die Gruppe „Vagabund" aus Pont-sur-Yonne würzte mit einigen Sketschen den Abend: Hochamüsant und recht derb wurden dabei die französischen und insbesondere die deutschen Eigenheiten so beleuchtet, wie man es sich vor 40 Jahre wohl noch nicht sagen konnte. Der musikalische Rahmen wurde von der Geraberger Band „Taste" mit Sängerin Karola Köllmer ausgefüllt. Man saß gemischt, unterhielt sich gut und wurde auch gut unterhalten, bei einem ausgedehnten Festmahl mit deutschem Bier oder französischem Wein und bei immer belebter Tanzfläche.
Ein gelungener 40. Geburtstag - Teil 4
Am Sonntag herrschte reges Marktreiben im Zentrum des burgundischen Städtchens - wie immer am Sonntagvormittag. Zum Festgottesdienst traf man sich in der ehrwürdigen Kirche „Notre Dame". Der Kirchenchor von Pont und die beiden Orchester des Vortages gestalteten den ansprechend Gottesdienst der mit französischen und deutschen Texten gestaltet wurde.
Als besonderen „Leckerbissen" sahen die Franzosen das dem Gottesdienst folgende Konzert des „Morbacher Blechblasensembles" auf dem Marktplatz an. Beim Erklingen der „deutschen" Töne waren die Musiker in kurzer Zeit von zahlreichen Marktbesuchern umringt und erfreuten sich an der hervorragenden Musik der „Allemands".
Um die Mittagszeit machte man sich in kleinen Gruppen auf den Weg zur Schule, denn hier gab's das „Abschiedsessen". Fröhlich und zufrieden, aber schließlich doch ein wenig traurig verabschiedete man sich in der Gewissheit: Wir wollen für eine gute Fortführung der Partnerschaft sorgen und sie mit Leben füllen. Dies wünscht man sich besonders von der Jugend, waren doch Vertreter des Morbacher Jugendparlaments mitgefahren, um einmal „zu schnuppern". Ihnen und uns allen wünschen wir für die Zukunft gute und intensive Möglichkeiten zu Begegnungen - wie Janine Domat bemerkte - „damit die Partnerschaft mit der Jugend alt werden kann".
Bilder zum Jubiläum gibt es hier!
|
|
|
|
|